21. l'Alliance atlantique doit tirer les leçons de son implication en Afghanistan sur le mode de financement de ses opérations, sur la pertinence des caveats, la modernisation du matériel militaire utilisé en opération, son interopérabilité, et la structure de commandement;
21. de Atlantische Alliantie moet uit haar betrokkenheid in Afghanistan lessen trekken met betrekking tot de financieringswijze van haar operaties, de relevantie van de caveats, de modernisering van het militair materiaal dat gebruikt wordt bij de operaties, haar interoperabiliteit en de commandostructuur;