Vertaling van "l'ambassadeur loukov " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Comité des ambassadeurs | Comité des ambassadeurs ACP-CE | Comité des ambassadeurs ACP-UE
ACS-EG-Comité van ambassadeurs | ACS-EU-Comité van ambassadeurs | Comité van ambassadeurs

Règlement intérieur du Comité des ambassadeurs | Règlement intérieur du Comité des ambassadeurs ACP-CE | Règlement intérieur du Comité des ambassadeurs ACP-UE
reglement van orde van het ACS-EG-Comité van ambassadeurs | reglement van orde van het ACS-EU-Comité van ambassadeurs

ambassadrice | ambassadeur | ambassadeur/ambassadrice
ambassadeur | ambassadrice

comité des ambassadeurs ACP-UE [ comité des ambassadeurs ACP-CE ]
ACS-EU-comité van ambassadeurs [ Comité van ambassadeurs ACS-EG ]

ambassadeur auprès de l'UE | ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, représentant permanent | représentant permanent | représentant permanent auprès de l'Union européenne | RP [Abbr.]
ambassadeur bij de EU | permanent vertegenwoordiger | permanent vertegenwoordiger bij de Europese Unie | pv [Abbr.]

agir en tant qu'ambassadeur d'une entreprise
fungeren als bedrijfsambassadeur | optreden als bedrijfsambassadeur

profession diplomatique [ agent diplomatique | ambassadeur | consul | diplomate | personnel de délégation | personnel diplomatique | représentant diplomatique ]
personeel in diplomatieke dienst [ ambassadeur | attaché | consul | diplomaat | diplomatiek agent | diplomatiek ambt | diplomatiek personeel | diplomatiek vertegenwoordiger | kanselarij | kanselier | personeel van de delegatie | zaakgelastigde ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

— S.E.M. Vadim Loukov, ambassadeur de la Fédération de Russie;
— Z.Exc. de heer Vadim Loukov, ambassadeur van de Russische Federatie;

Exposé de M. Vadim Loukov, ambassadeur de la Fédération de Russie
Uiteenzetting van de heer Vadim Loukov. ambassadeur van de Russische Federatie

1. Exposé de M. Vadim Loukov, ambassadeur de Russie
1. Uiteenzetting van de heer Vadim Loukov. ambassadeur van Rusland

Audition de S. E. M. Vadim Loukov, ambassadeur de la Fédération de la Russie
Hoorzitting met Z. Exc. de heer Vadim Loukov, ambassadeur van Rusland

2. En présence des experts du ministre des Affaires étrangères et du SPF Economie, j'ai rappelé à plusieurs reprises à l'ambassadeur Loukov le caractère protectionniste de cette décision.
2. Ik heb de ambassadeur van Rusland te Brussel, de heer Loukov, in bijzijn van experten van de minister van Buitenlandse Zaken en van de FOD Economie, herhaaldelijk gewezen op het protectionistisch karakter van deze beslissing.

En présence d'experts du ministre des Affaires étrangères et du SPF Économie, j'ai souligné à plusieurs reprises le caractère protectionniste de cette décision auprès de Monsieur l'ambassadeur Loukov.
Ik heb Ambassadeur Loukov, in bijzijn van experten van de minister van Buitenlandse Zaken en van de FOD Economie, herhaaldelijk gewezen op het protectionistisch karakter van deze beslissing.

J'ai par conséquent interpelé l'ambassadeur de Russie à Bruxelles, M. Loukov, le 15 mai 2009 à ce sujet.
Daarom heb ik de Ambassadeur van Rusland te Brussel, de heer Loukov, op 15 mei 2009 om uitleg gevraagd.

- J'ai lu dans le Metro du 20 janvier 2009 que l'ambassadeur de Russie en poste dans notre pays, M. Vadim Loukov, critique ouvertement la politique d'asile de notre pays.
- In het dagblad Metro van 20 januari 2009 las ik dat de ambassadeur van Rusland in ons land, de heer Vadim Lukov, openlijk kritiek uit op het asielbeleid van ons land.