Le ministre ajoute qu'il convient de remarquer en outre que le remède qui est proposé par l'auteur de l'amendement enlève cependant une grande partie de l'efficacité au dispositif antiblanchiment que tend à mettre en place la loi.
De minister voegt eraan toe dat daarenboven de door de indiener van het amendement voorgestelde remedie de doeltreffendheid van de antiwitwasbepalingen die de wet tracht in te voeren, grotendeels ongedaan maakt.
