Traduction de «l'ancien uniforme seront » (Français → Néerlandais) :

- Les adaptations de l'ancien uniforme seront limitées exclusivement à l'adaptation des grades et des insignes de fonction (Cfr. Annexe 1).
- De aanpassingen aan het oude uniform zullen zich uitsluitend beperken tot het aanpassen van de graden en de functiekentekens (Cfr. Bijl 1).

D'autres adaptations de l'ancien uniforme tels que les boutons et la fourniture de képis conformes ne seront pas appliquées. Pour des raisons d'uniformité, ces adaptations ne seront donc PAS permises.
Andere aanpassingen aan het oude uniform zoals aangepaste knopen en de aanschaf van de bijbehorende kepie worden dus niet doorgevoerd.Om reden van uniformiteit worden deze aanpassingen dan ook NIET toegelaten.