Traduction de «l'approche pragmatique malgré » (Français → Néerlandais) :

Malgré cette donne, Tbilissi a opté ces derniers temps pour une approche pragmatique à l'égard de Moscou, ce qui a permis une amélioration des relations entre les deux pays, sans toutefois que les relations diplomatiques fussent rétablies.
Ondanks deze feiten heeft Tbilisi de laatste tijden voor een pragmatische benadering ten opzichte van Moskou gekozen. Dat heeft een verbetering van de betrekkingen tussen beide landen mogelijk gemaakt, echter zonder dat de diplomatieke betrekkingen hersteld werden.

Ce qui frappe dans tous ces rapports, c'est l'approche pragmatique malgré les recommandations concrètes et la volonté d'aboutir à une ONU fonctionnelle capable de relever les défis du XXI siècle.
In al die rapporten valt de pragmatische benadering op, ondanks de concrete aanbevelingen en de wil om te komen tot een werkbare VN die de uitdagingen van de 21 eeuw aankan.