Vertaling van "l'article 12bis proposé " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

étiquetage des matériaux utilisés dans les principaux éléments des articles chaussants proposés à la vente au consommateur
etikettering van de in de belangrijkste onderdelen van voor de verbruiker bestemd schoeisel gebruikte materialen

installer des articles dans les cabines des clients | s’assurer que des articles sont présents dans les cabines des clients | proposer des articles dans les cabines des clients | proposer des articles dans les cabines des voyageurs
vakantiehuisjes van alle benodigdheden voorzien | voor alle benodigdheden voor gastenverblijven zorgen | benodigdheden voor gastenverblijven onderhouden | gastenverblijven voorzien van alle benodigdheden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans l'article 12bis, proposé à cet article, remplacer chaque fois les mots « trois semaines » par les mots « six semaines ».
In het voorgestelde artikel 12bis, telkens de woorden « drie weken » vervangen door « zes weken ».

Au § 2 de l'article 12bis, proposé au 2º de cet article, apporter les modifications suivantes :
In § 2 van artikel 12bis, zoals voorgesteld in het 2º van dit artikel, de volgende wijzigingen aanbrengen :

Au § 1 , 3º, de l'article 12bis, proposé au 1º de cet article, remplacer les mots « sept ans » par les mots « cinq ans ».
In § 1, 3º, van artikel 12bis, zoals voorgesteld in het 1º van dit artikel, de woorden « ten minste zeven jaar » vervangen door de woorden « ten minste vijf jaar ».