Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Article
Article par article
Articles d'économie domestique
Articles de ménage
Articles ménagers
Code antidumping
Code antidumping de 1979
Confectionneur d’articles en toile
Confectionneuse d’articles en toile
Discussion article par article
Fabricant d'articles textiles façonnés
Fabricante d'articles textiles façonnés
Fabricante d’articles textiles confectionnés
Gérant de magasin d'articles de sport et d'extérieur
Gérante de magasin d'articles de sport et d'extérieur
Responsable magasin articles sportifs et d'extérieur

Vertaling van "l'article 171bis " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
confectionneur d’articles en toile | monteur d’articles en toile/monteuse d’articles en toile | assembleur d’articles en toile/assembleuse d’articles en toile | confectionneuse d’articles en toile

medewerker productie canvasartikelen | zeilmaakster | assemblagemedewerker producten in doek | medewerker productie zeildoeken


fabricant d'articles textiles façonnés | fabricante d'articles textiles façonnés | fabricant d’articles textiles confectionnés/fabricante d’articles textiles confectionnés | fabricante d’articles textiles confectionnés

kussenmaakster | woondecoratrice | maker van geconfectioneerde artikelen van textiel | woondecorateur


gérante de magasin d'articles de sport et d'extérieur | responsable magasin articles sportifs et d'extérieur | gérant de magasin d'articles de sport et d'extérieur | gérant de magasin d'articles de sport et d'extérieur/gérante de magasin d'articles de sport et d'extérieur

directeur sportwinkel | floormanager verkoop sport en outdoor | afdelingsmanager verkoop sport en outdoor | bedrijfsleider verkoop sport- en kampeerartikelen


articles de ménage | articles d'économie domestique | articles ménagers

huishoudelijke artikelen


Déclaration (n° 4) relative aux articles 24 (ex-article J.14) et 38 (ex-article K.10) du traité sur l'Union européenne

Verklaring (nr. 4) ad de artikelen 24 (ex artikel J.14) en 38 (ex artikel K.10) van het Verdrag betreffende de Europese Unie


coffre de rangement d’outils/d’articles d'assistance

aangepaste opbergkast voor gereedschap en werkstukken


accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VI de l'accord général | accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VI du GATT | code antidumping | code antidumping de 1979

anti-dumpingcode | anti-dumpingregels | anti-dumpingscode van 1979 | Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de GATT




discussion article par article

bespreking van de artikelen


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans la mesure où l'article 171 du CIR 1992 ne prévoit que des taux fixes pour les revenus divers, l'article 171bis instaurera des taux progressifs par tranches allant de 10 % à 35 %.

Aangezien artikel 171 WIB 1992 alleen in vaste belastingtarieven voor de diverse inkomsten voorziet, zouden bij artikel 171bis progressieve belastingtarieven per schijf worden ingesteld, gaande van 10 % tot 35 %.


Cet article vise à insérer un nouvel article 171bis dans le CIR 1992, dans la section relative aux régimes spéciaux de taxation.

Dit artikel strekt ertoe in de afdeling betreffende de bijzondere stelsels van aanslag van het WIB 1992 een artikel 171bis (nieuw) in te voegen.


­ Proposition de loi insérant un article 171bis dans le Code civil relatif aux mariages blancs.

­ Wetsvoorstel houdende invoeging in het Burgerlijk Wetboek van een artikel 171bis betreffende de schijnhuwelijken.


Un article 171bis, rédigé comme suit, est inséré dans le même Code:

In hetzelfde Wetboek wordt een artikel 171bis ingevoegd, luidende :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Article 1 . L'article 3 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 13 mars 2014 portant désignation des membres de la Chambre de recours visée à l'article 171bis du Code wallon du Logement et de l'Habitat durable est complété par un deuxième alinéa, rédigé comme suit :

Artikel 1. Artikel 3 van het besluit van de Waalse Regering van 13 maart 2014 tot aanwijzing van de leden van de in artikel 171bis van het Waalse Wetboek van Huisvesting en Duurzaam Wonen bedoelde kamer van beroep wordt aangevuld met een tweede lid, luidend als volgt :


Vu le Code wallon du Logement et de l'Habitat durable, l'article 1, 9°, alinéa 3, l'article 94, § 1, et l'article 171bis, § 4;

Gelet op het Waalse wetboek van huisvesting en duurzaam wonen, artikel 9°, derde lid, artikel 94, § 1, en artikel 171bis, § 4;


Vu le Code wallon du Logement, l'article 94, § 1, modifié par le décret du 15 mai 2003 et l'article 171bis, § 4;

Gelet op het Waalse Huisvestingscode, inzonderheid op artikel 94, § 1, gewijzigd bij het decreet van 15 mei 2003, en inzonderheid op artikel 171bis, § 4;


Article 1. A l'article 1 de l'arrêté du 21 mars 2008 portant désignation des membres de la chambre de recours visée à l'article 171bis du Code wallon du Logement, les mots " Bernard Monnier" sont remplacés par " Philippe Carlier" .

Artikel 1. In artikel 1 van het besluit van 21 maart 2008 tot aanwijzing van de leden van de in artikel 171bis van de Waalse Huisvestingscode bedoelde kamer van beroep, worden de woorden " Bernard Monnier" vervangen door de woorden " Philippe Carlier" .


17 FEVRIER 2011. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du 21 mars 2008 portant désignation des membres de la chambre de recours visée à l'article 171bis du Code wallon du Logement

17 FEBRUARI 2011. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van 21 maart 2008 tot aanwijzing van de leden van de in artikel 171bis van de Waalse Huisvestingscode bedoelde kamer van beroep


PROPOSITION DE LOI INSERANT UN ARTICLE 171bis DANS LE CODE CIVIL RELATIF AUX MARIAGES BLANCS (de Mme Anne-Marie Lizin, Do c. 1-512) Discussion générale (Orateur : Mme Willame-Boonen.) Adoption des articles.

WETSVOORSTEL HOUDENDE INVOEGING VAN HET BURGERLIJK WETBOEK VAN EEN ARTIKEL 171bis BETREFFENDE DE SCHIJNHUWELIJKEN (van mevrouw Anne-Marie Lizin, Gedr. St. 1-512) Algemene bespreking (Spreker : mevrouw Willame-Boonen.) Aanneming van de artikelen.


w