L'amendement nº 10 tend, à juste titre, à supprimer l'alinéa 2 de l'article 425 proposé d'après lequel: « Toutefois, la déclaration de pourvoi peut se faire dans les délais prévus à l'article 424, sans préjudice de la procédure d'opposition ».
Amendement nr. 10 strekt terecht tot schrapping van het tweede lid van het voorgestelde artikel 425 dat luidt als volgt : « De verklaring van cassatieberoep kan echter worden gedaan binnen de termijnen bepaald in artikel 424, onverminderd de rechtspleging in verzet ».
