Traduction de «l'article 867 actuel » (Français → Néerlandais) :

L'auteur de la proposition convient que le texte de l'article 867 actuel devrait en principe suffire.
De indiener van het voorstel geeft toe dat de huidige tekst van artikel 867 in principe zou moeten volstaan.

Par conséquent, il semble qu'il existe à l'heure actuelle, dans le cadre de l'article 867 du Code judiciaire, et de la théorie générale des nullités, une possibilité suffisante de régularisation.
Bijgevolg bieden artikel 867 van het Gerechtelijk Wetboek en de algemene theorie van de nietigheden nu reeds voldoende mogelijkheid tot regularisering.