Traduction de «l'asbl emmaüs » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Patrimione Ferroviaire Touristique, asbl | PTF [Abbr.]
Toeristisch Spoor Patrimonium, vzw | TSP [Abbr.]

société sans but lucratif [ ASBL | association de loi 1901 | association sans but lucratif | organisation sans but lucratif ]
organisatie zonder winstoogmerk [ v.z.w. | vereniging zonder winstoogmerk | vzw ]

association sans but lucratif | ASBL [Abbr.]
vereniging zonder winstoogmerk | VZW [Abbr.]

Fonds Social Mazout ASBL
Sociaal Stookoliefonds VZW

SIGeDIS asbl
SIGeDIS vzw

ASBL Caisses de Compensation libres pour Allocations familiales
VZW Vrije Kinderbijslagfondsen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Leemwinning en tant que département de l'asbl Emmaüs ; ».
De Leemwinning als afdeling van vzw Emmaüs; ".

L'ASBL Emmaüs, dont le siège est établi à 2800 Malines, Edgard Tinellaan 1c, a demandé le 3 septembre 2007 l'annulation de la circulaire du Ministre de l'Emploi du 30 avril 2007 « Loi du 19 août 1948 relative aux prestations d'intérêt public en temps de paix - réquisitions en cas de conflits sociaux dans le secteur des services de santé ».
De VZW Emmaüs, met zetel te 2800 Mechelen, Edgard Tinellaan 1c, heeft op 3 september 2007 een verzoekschrift tot nietigverklaring ingediend van de omzendbrief van de Minister van Werk van 30 april 2007 « Wet van 19 augustus 1948 betreffende prestaties van algemeen belang in vredestijd - opeisingen bij sociale conflicten in de sector van de gezondheidsdiensten ».