Vertaling van "l'asbl handyinfoamenagement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Patrimione Ferroviaire Touristique, asbl | PTF [Abbr.]
Toeristisch Spoor Patrimonium, vzw | TSP [Abbr.]

société sans but lucratif [ ASBL | association de loi 1901 | association sans but lucratif | organisation sans but lucratif ]
organisatie zonder winstoogmerk [ v.z.w. | vereniging zonder winstoogmerk | vzw ]

association sans but lucratif | ASBL [Abbr.]
vereniging zonder winstoogmerk | VZW [Abbr.]

Fonds Social Mazout ASBL
Sociaal Stookoliefonds VZW

SIGeDIS asbl
SIGeDIS vzw

ASBL Caisses de Compensation libres pour Allocations familiales
VZW Vrije Kinderbijslagfondsen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Article 1 . Sur proposition de l'ASBL « Handyinfoamenagement », Mme Christelle Huart est nommée membre effectif du Conseil d'avis pour l'aide individuelle à l'intégration de l'Agence wallonne pour l'Intégration des Personnes handicapées, en remplacement de M. Benoît Remy.
Artikel 1. Op voorstel van VZW " Handyinfoamenagement" , wordt Mevr. Christelle Huart benoemd tot gewoon lid van de Adviesraad voor individuele integratiehulp van het " Agence wallonne pour l'Intégration des Personnes handicapées" (Waals Agentschap voor de Integratie van Gehandicapte Personen) ter vervanging van de heer Benoît Remy.

Considérant qu'en ce qui concerne M. Benoît Remy, candidat présenté par l'ASBL " Handyinfoamenagement" , les éléments justifiant sa nomination en tant que membre du Conseil d'avis pour l'aide individuelle à l'intégration sont les suivants :
Overwegende dat de benoeming van de heer Benoît Remy, kandidaat voorgedragen door de VZW " Handyinfoamenagement" als lid van de Adviesraad voor individuele integratiehulp, gerechtvaardigd wordt op basis van de volgende elementen :

Considérant qu'en ce qui concerne Mme Christelle Huart, candidate présentée par l'ASBL Handyinfoamenagement, les éléments justifiant sa nomination en tant que membre du Conseil d'avis pour l'aide individuelle à l'intégration sont les suivants :
Overwegende dat de door de VZW " Handyinfoamenagement " voorgedragen kandidatuur van Mevr. Christelle Huart voor de benoeming tot lid van de adviesraad voor individuele integratiehulp op de volgende gegevens berust :