Article 1. Une subvention de quinze mille euros ( euro 15.000), imputable à l'allocation de base 51 61 33 00.01, du budget du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, année budgétaire 2010, est allouée à l'ASBL LEIF, Johannes Vander Vekenstraat 158, à 1780 Wemmel (CB.
Artikel 1. Een toelage van vijftienduizend euro ( euro 15.000), aan te rekenen ten laste van basisallocatie 51 61 33 00.01, van de begroting van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, begrotingsjaar 2010, wordt toegekend aan de VZW LEIF, Johannes Vander Vekenstraat 158, te 1780 Wemmel (rek.
