Traduction de «l'asbl liège-carex ainsi » (Français → Néerlandais) :

Subvention à l'ASBL LIEGE CAREX.
Subsidie aan de VZW "LIEGE CAREX".

Elle a acquis l'expérience de gestion en tant qu'administratrice au sein de l'ASBL Liège-Carex ainsi qu'en tant que vice-présidente de Brussels South Charleroi Airport.
Zij heeft bestuurservaring opgedaan als bestuurster van de VZW Liège Carex en als ondervoorzitster van Brussels South Charleroi Airport.

Subvention à l'ASBL LIEGE CAREX.
Subsidie aan de VZW " LIEGE CAREX" .

Subvention à l'ASBL LIEGE CAREX.
Subsidie aan de VZW « LIEGE CAREX ».

Subvention à l'ASBL CAREX en faveur de la création d'un service de fret ferroviaire à grande vitesse connecté à la plate-forme aéroportuaire de Liège-Airport et la réalisation des équipements correspondants, y compris au titre des zones ou pays susceptibles d'être desservis par ce service.
Subsidies aan de VZW CAREX voor de oprichting van een hoge-snelheid vrachtvervoerdienst verbonden met het luchthavenplatform van Luik-Airport en de verwezenlijking van de desbetreffende voorzieningen, met inbegrip van de gebieden of landen die door deze dienst zouden kunnen worden bediend.

À cet égard, le projet de gare de fret pour trains à grande vitesse, Liège-Carex, revêt une importance particulière puisqu'il permettra à l'aéroport de Liège d'accueillir la ligne de fret européenne à grande vitesse initiée par l'asbl Euro Carex.
In dat opzicht is het project voor de aanleg van een hst-vrachtstation, Liège Carex, van groot belang, omdat de luchthaven van Luik aldus aangesloten zal kunnen worden op de Europese hst-verbinding voor vrachtvervoer, die de vzw Euro Carex op de rails heeft gezet.