Vertaling van "l'asbl revivre chez " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

revivre
herleven

société sans but lucratif [ ASBL | association de loi 1901 | association sans but lucratif | organisation sans but lucratif ]
organisatie zonder winstoogmerk [ v.z.w. | vereniging zonder winstoogmerk | vzw ]

association sans but lucratif | ASBL [Abbr.]
vereniging zonder winstoogmerk | VZW [Abbr.]

Patrimione Ferroviaire Touristique, asbl | PTF [Abbr.]
Toeristisch Spoor Patrimonium, vzw | TSP [Abbr.]

Fonds Social Mazout ASBL
Sociaal Stookoliefonds VZW

SIGeDIS asbl
SIGeDIS vzw

ASBL Caisses de Compensation libres pour Allocations familiales
VZW Vrije Kinderbijslagfondsen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Mme Catherine Lemière est administratrice de l'ASBL Revivre chez Soi, service d'aide à la vie journalière;
- Mevr. Catherine Lemière is bestuurster van de VZW " Revivre chez Soi" , een dienst voor hulpverlening in het dagelijkse leven;

Considérant qu'en ce qui concerne Mme Patricia Ghys, candidate présentée par l'ASBL Revivre chez Soi, les éléments justifiant sa nomination en tant que membre du Conseil d'avis pour l'aide individuelle à l'intégration sont les suivants,
Overwegende dat de benoeming van Mevr. Patricia Ghys, kandidate voorgedragen door de VZW " Revivre chez Soi" als lid van de Adviesraad voor individuele integratiehulp, gerechtvaardigd wordt op basis van de volgende elementen :

- Mme Bastin est administratrice déléguée de l'ASBL Revivre chez Soi, service d'aide à la vie journalière;
- Mevr. Bastin is afgevaardigd bestuurster van de VZW " Revivre chez Soi" , een dienst voor hulpverlening in het dagelijkse leven;

Considérant qu'en ce qui concerne Mme Christiane Bastin, candidate présentée par l'ASBL Revivre chez Soi, les éléments justifiant sa nomination en tant que membre du Conseil d'avis pour l'aide individuelle à l'intégration sont les suivants :
Overwegende dat de door de VZW " Revivre chez Soi" voorgedragen kandidatuur van Mevr. Christiane Bastin voor de benoeming tot lid van de adviesraad voor individuele integratiehulp op de volgende gegevens berust :

- Mme Christiane Bastin est administratrice déléguée de l'ASBL Revivre chez Soi, service d'aide à la vie journalière;
- Mevr. Bastin is afgevaardigd bestuurster van de VZW " Revivre chez Soi" , een dienst voor hulpverlening in het dagelijkse leven;