Vertaling van "l'assassinat de munir " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

munir d'un substratum | munir d'une couche adhesive
substreren | van een hechtlaag voorzien

assassinat (tentative) SAI homicide (tentative):SAI | volontaire | meurtre (tentative) SAI
doodslag (opzettelijk) | moord (poging tot) NNO

munir des poissons migrateurs d’un marquage
migrerende vissen markeren

munir d'une étiquette temporelle
het aanbrengen van een tijdslabel

assassinat politique
politieke moord

assassinat
moord

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D. considérant que, en avril 2007, la police indonésienne a arrêté deux nouveaux suspects dans l'affaire de l'assassinat de Munir Saïd Thalib,
D. overwegende dat de Indonesische politie in april 2007 twee nieuwe verdachten in de zaak-Munir Said Thalib heeft gearresteerd,

L'assassinat du militant des droits de l'homme Munir Saïd Thalib
De moord op de mensenrechtenactivist Munir Said Thalib

Assassinat du militant des droits de l’homme Munir Saïd Thalib (déclaration écrite): voir procès-verbal
Moord op de mensenrechtenactivist Munir Saïd Thalib (schriftelijke verklaring): zie notulen

une déclaration écrite sur l'assassinat du militant des droits de l'homme Munir Saïd Thalib, qui a recueilli les signatures de la majorité des membres qui composent le Parlement,
een schriftelijke verklaring over de moord op de mensenrechtenactivist Munir Saïd Thalib, die door de meerderheid van de leden van het Parlement ondertekend is,