Vertaling van "l'att qui sera " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

capsule anémométrique ATT | capsule de vitesse ATT
i.a.s.-meter

l'IME sera liquidé dès que la BCE sera instituée
het EMI gaat in liquidatie bij de oprichting van de ECB

aménagement du temps de travail | ATT [Abbr.]
organisatie van de arbeidstijd

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les avantages d'associer au processus d'un traité ATT " fort et robuste" , des pays parmi les plus grands exportateurs d'armes sont prépondérant, mais, d'autre part, cela ne préjuge pas de l'évaluation que fera la Belgique des résultats du travail accompli lors des conférences préparatoires pour déterminer sa position finale à l'égard du projet de texte de l'ATT qui sera soumis à la Conférence finale de 2012.
Dit neemt echter niet weg dat ons land de resultaten van de voorbereidende comités zal evalueren, met het oog op het bepalen van onze positie ten aanzien van de ontwerptekst van een ATT die zal voorgelegd worden aan de finale conferentie in 2012.

Le projet de l'ATT y sera discuté.
Het ontwerpverdrag van het ATT zal ter bespreking worden voorgelegd.

L'acquisition s'inscrit dans le cadre du processus de restructuration d'ATT à l'issue duquel la fabrication d'équipements de télécommunication sera séparée des autres activités (et notamment des services de télécommunication) le 1er janvier 1997 au plus tard.
De overname vindt plaats in het kader van de herstructurering van ATT, die tegen 1 januari 1997 moet leiden tot de afscheiding van de activiteiten inzake telecommunicatie-apparatuur van de andere bedrijfsonderdelen (met inbegrip van telecomdiensten).