Vertaling van "l'audit seront communiqués " (Frans → Nederlands) :

3° périodiquement, un plan d'audit et un rapport annuel seront communiqués par chaque institution au comité d'audit commun.
3° periodiek wordt door elke instelling een auditplan en een jaarverslag meegedeeld aan het Gemeenschappelijk Auditcomité.

o périodiquement, un plan d'audit et un rapport annuel seront communiqués par chaque institution au comité d'audit commun.
o periodiek wordt door elke instelling een auditplan en een jaarverslag meegedeeld aan het Gemeenschappelijk Auditcomité.

15. constate que le service d'audit interne prévoit de réaliser une révision des ICS; prie l'Office de communiquer à l'autorité de décharge les résultats de cette révision dès qu'ils seront disponibles;
15. merkt op dat er door de dienst Interne Audit een herziening van de ICS is gepland; dringt er bij het Bureau op aan bij de kwijtingsautoriteit verslag uit te brengen over de resultaten van die herziening zodra deze beschikbaar zijn;

2. - 3. a) Oui b) Dès que les résultats de l'audit seront communiqués, les mesures concrètes seront intégrées dans un plan d'action.
2. - 3. a) Ja. b) De concrete maatregelen zullen in een actieplan worden verwerkt, zodra de resultaten van de audit bekend zijn.

Seront communiqués en annexe, le classement motivé initial visé à l'article 21 ainsi que les observations écrites faites par les candidats ou le procès-verbal de leur audition.
Bijgevoegd worden de in artikel 21 vermelde initieel gemotiveerde rangschikking, alsmede de schriftelijke opmerkingen gemaakt door de gegadigde ofwel het proces-verbaal van hun verhoor.