Traduction de «l'aura pourtant causée » (Français → Néerlandais) :

Lorsque la mutilation faite [.] sans intention de donner la mort l'aura pourtant causée, la peine sera la réclusion de dix ans à quinze ans.
Wanneer de [.] verminking de dood tot gevolg heeft zonder dat dit de bedoeling was, is de straf opsluiting van tien jaar tot vijftien jaar.

§ 4. Lorsque la mutilation faite sans intention de donner la mort l'aura pourtant causée, la peine sera la réclusion de dix ans à quinze ans.
§ 4. Wanneer de verminking zonder het oogmerk om te doden, toch de dood ten gevolge heeft, is de straf opsluiting van tien jaar tot vijftien jaar.