Traduction de «l'autonomie organique aux deux sections repose aussi » (Français → Néerlandais) :

L'attribution de l'autonomie organique aux deux sections repose aussi sur un motif touchant à la conception du droit.
Het instellen van een organieke zelfstandigheid voor beide afdelingen heeft bovendien ook een juridisch-conceptuele reden.

Eu égard à l'autonomie organique des deux sections du Conseil d'État, les articles 85 et 85bis sont adaptés aux nouvelles structures.
Ingevolge de organieke zelfstandigheid van beide afdelingen van de Raad van State, worden de artikelen 85 en 85bis aangepast aan de nieuwe structuren.