Vertaling van "l'autoroute e40 depuis " (Frans → Nederlands) :

la frontière allemande, depuis l'autoroute E40 (A3) jusqu'à la frontière du grand-duché de Luxembourg;
de Duitse grens vanaf de autosnelweg E40 (A3) tot aan de grens met het Groothertogdom Luxemburg;

- l'autoroute E40 (A3) depuis la frontière belgo-allemande jusqu'à sa jonction avec la N68;
- de snelweg E40 (A3) vanaf de Belgisch-Duitse grens tot zijn verbinding met de N68;

- la frontière belgo-allemande, depuis l'autoroute E40 (A3) jusqu'à la frontière du grand-duché de Luxembourg;
- de Belgisch-Duitse grens vanaf de autosnelweg E40 (A3) tot aan de grens met het Groot-Hertogdom Luxemburg;

Ces derniers temps, des enquêtes de grande envergure sur le problème de la mobilité ont été organisées sur les grands axes de pénétration dans Bruxelles, à savoir l'autoroute E40 depuis Gand et l'E19 à partir d'Anvers.
De jongste tijd werden er langsheen de grote invalswegen naar Brussel, met name de autostrade E40 vanuit Gent en de E19 vanuit Antwerpen, grootschalige enquêtes gehouden over de mobiliteitsproblematiek.

- Depuis la triste guerre des Balkans, les services de police qui surveillent les abords de nos autoroutes, et plus particulièrement les unités provinciales de circulation de la police fédérale, sont confrontés, notamment au niveau de la E40 en direction d'Ostende, à un flot incessant d'immigrés clandestins essayant d'atteindre le Royaume-Uni.
- Sedert de Balkanoorlog worden de politiediensten die de directe omgeving van de autosnelwegen controleren, meer bepaald de provinciale verkeerseenheden van de federale politie op de E40 richting Oostende, geconfronteerd met een aanhoudende stroom illegale immigranten die het Verenigd Koninkrijk proberen te bereiken.