Vertaling van "l'autoroute e42 depuis " (Frans → Nederlands) :

L'autoroute E42 depuis son intersection avec le R3 à hauteur d'Heppignies jusqu'à son intersection avec la E411 à hauteur de l'échangeur de Daussoulx
De autoweg E42 vanaf de kruising ervan met de R3 ter hoogte van Heppignies tot aan de kruising ervan met de E411 ter hoogte van het knooppunt van Daussoulx

l'autoroute E19/E42 depuis son intersection avec la N6 à hauteur de Nimy jusque son intersection avec la N55 au Roeulx
de autosnelweg E19/E42 vanaf de kruising ervan met de N6 ter hoogte van Nimy tot aan de kruising ervan met de N55 in Le Roeulx

- le futur pôle aérogare-gare de Gosselies bénéfice d'un accès routier le plus direct possible depuis et vers l'autoroute E42;
- de toekomstige pool luchthavenstation-station Gosselies een zo rechtstreeks mogelijke aansluiting krijgt met de E42;

*- au lieu-dit « Rossart », soit au sud de l'autoroute E42 et à l'est de la route N677, intégrer à la zone d'activité économique mixte l'extrémité de la rue de l'Alouette et la rue J.L. Adam depuis le carrefour qu'elle forme avec la rue de l'Alouette : le projet de plan donne en effet à la rue J.L. Adam trois statuts différents : zone d'activité économique mixte, zone d'extraction et zone d'habitat à caractère rural.
* op de zogenaamde plaats « Rossart », ten zuiden van de autosnelweg E42 en ten oosten van de N677, het uiteinde van de « rue de l'Alouette » en de « rue J.L. Adam » vanaf het kruispunt met de « rue de l'Alouette » in de zone met gemengde economische activiteit integreren : het planontwerp geeft aan de « rue J.L. Adam » inderdaad 3 verschillende statussen : zone met een gemengde economische activiteit, winningzone en woonzone met een landelijk karakter.

- la frontière belgo-allemande, depuis l'autoroute E42 (A27) jusqu'à la frontière du Grand-Duché de Luxembourg;
- de Belgisch-Duitse grens vanaf de autosnelweg E42 (A27) tot aan de grens met het Groothertogdom Luxemburg;