La loi du 28 mai 2002 relative à l'euthanasie dispose que soit requis l'avis d'un deuxième médecin, voire d'un troisième en cas de demande de patients qui ne sont pas en phase terminale.
De wet van 28 mei 2002 betreffende de euthanasie schrijft voor dat het oordeel van een tweede, en bij niet-terminale patiënten zelfs van een derde, arts vereist is.