Vertaling van "l'avis formulé hier " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

J'ai l'honneur de vous informer que le Conseil a émis un avis favorable à l'égard de .... | J'ai l'honneur de vous informer que le Conseil a émis un avis favorable à l'égard de .... (formule de politesse)
Hierbij deel ik u mee dat de Raad een gunstig advies over [...] heeft uitgebracht. (beleefdheidsformule)

formuler des avis à la requête du Conseil
adviezen uitbrengen op verzoek van de Raad

groupe d’experts appelé à formuler des avis techniques sur la production biologique
deskundigengroep voor technisch advies inzake de biologische productie

formuler un avis en soins infirmiers dans le domaine de la santé
verplegingsadvies over gezondheidszorg geven

formulation d’avis en psychologie clinique
vorming van klinische psychologische oordelen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je présente aujourd'hui le rapport de l'avis formulé hier en commission de la Justice.
Vandaag breng ik verslag van het advies dat gisteren in de commissie voor de Justitie werd geformuleerd.