Traduction de «l'avocat général montois » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

absence d'un avocat général
afwezigheid van een advocaat-generaal

avocat général
advocaat-generaal

conclusions de l'avocat général
conclusie van de advocaat-generaal

membre de la Cour de justice (UE) [ avocat général (CJUE) | greffier (CJUE) | juge (CJUE) | membre Cour de justice CE ]
lid van het Hof van Justitie (EU) [ EU-advocaat-generaal | EU-griffier | EU-rechter | lid van het Hof van Justitie ]

premier avocat général
eerste advocaat-generaal

avocat général près la Cour de cassation
advocaat-generaal bij het Hof van Cassatie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si je fais la somme de tout ce qui précède, je m'inquiète, comme l'avocat général montois Jean-Claude Leys, de l'avenir de la cellule et de ses enquêtes en cours.
Als ik de optelsom maak van al het voorgaande, dan maak ik mij, net als de Bergense Advocaat-Generaal Jean-Claude Leys, zorgen over de toekomst van de speurderscel en hun lopende onderzoeken.