Vertaling van "l'economie est accordée à mme christine darville " (Frans → Nederlands) :

Article 1. Démission honorable de son mandat de membre effectif du Comité ad hoc au sein du Conseil central de l'Economie est accordée à Mme Christine Darville-Finet
Artikel 1. Aan Mevr. Christine Darville-Finet wordt eervol ontslag verleend uit haar mandaat van werkend lid van het Comité ad hoc in de schoot van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven.

Art. 2. M. Erik Peetermans est nommé comme membre effectif du Comité ad hoc au sein du Conseil central de l'Economie, en remplacement de Mme Christine Darville-Finet dont il achèvera le mandat.
Art. 2. De heer Erik Peetermans wordt benoemd tot werkend lid van het Comité ad hoc in de schoot van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven, ter vervanging van Mevr. Christine Darville-Finet wier mandaat hij zal beëindigen.

Art. 2. Mme Nathalie Ragheno est nommée membre effectif du Conseil central de l'Economie, en remplacement de Mme Finet-Darville dont elle achèvera le mandat.
Art. 2. Mevr. Nathalie Ragheno wordt tot effectief lid van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven benoemd, ter vervanging van Mevr. Finet-Darville wier mandaat zij zal beëindigen.

Article 1. Mme Christine Finet-Darville est déchargée à sa demande de son mandat de membre effectif du Conseil central de l'Economie.
Artikel 1. Aan Mevr. Christine Finet-Darville wordt op haar verzoek ontslag verleend uit haar mandaat van effectief lid van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven.

Audition de Mme Christine Darville, premier conseiller juridique FEB
Hoorzitting met mevrouw Christine Darville, eerste juridische adviseur VBO

Article 1. Démission honorable de leurs fonctions de membres du Comité de gestion du service « Fonds des Accidents Médicaux » de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, est accordée à Mmes YALMAN Linda et WAUTELET Christine et à M. BOLY Jacques, membres effectifs et à Mmes HANSENNE Anne-Cécile et VERLEYEN Anaïs et à MM. SOMVILLE Marc et VAN DAMME Brieuc, membres suppléants.
Artikel 1. Eervol ontslag uit hun functies van leden van het Beheerscomité van de dienst "Fonds voor de Medische Ongevallen" van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, wordt verleend aan de dames YALMAN Linda en WAUTELET Christine en aan de heer BOLY Jacques, werkende leden en aan de dames HANSENNE Anne-Cécile en VERLEYEN Anaïs en aan de heren SOMVILLE Marc en VAN DAMME Brieuc, plaatsvervangende leden.

Question orale de Mme Christine Defraigne à la ministre de l'Économie, de l'Énergie, du Commerce extérieur et de la Politique scientifique sur «le coût de l'électricité pour les clients industriels» (nº 3-29)
Mondelinge vraag van mevrouw Christine Defraigne aan de minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid over «de kostprijs van de elektriciteit voor industriële klanten» (nr. 3-29)

Question orale de Mme Christine Defraigne au vice-premier ministre et ministre de l'Économie, des Consommateurs et de la Mer du Nord sur «le prix de la distribution de l'eau potable» (n 5-1329)
Mondelinge vraag van mevrouw Christine Defraigne aan de vice-eersteminister en minister van Economie, Consumenten en Noordzee over «de prijs voor drinkwaterdistributie» (nr. 5-1329)

de Mme Christine Defraigne au vice-premier ministre et ministre de l'Économie, des Consommateurs et de la Mer du Nord sur « la mise aux normes des ascenseurs » (n 5-1887)
van mevrouw Christine Defraigne aan de vice-eersteminister en minister van Economie, Consumenten en Noordzee over " het in overeenstemming brengen van de liften met de nieuwe normen" (nr. 5-1887)