Par arrêté royal du 26 mars 2005, Mme Blancquaert, Mady, attaché au Service public fédéral Technologie de l'Information et de la Communication, est transférée, dans le cadre de la mobilité volontaire, dans un emploi d'attaché au Service public fédéral Chancellerie du Premier Ministre (cadre linguistique néerlandais), à partir du 1 avril 2005.
Bij koninklijk besluit van 26 maart 2005 wordt Mevr. Blancquaert, Mady, attaché bij de Federale Overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie, via vrijwillige mobiliteit, overgeplaatst in een betrekking van attaché bij de Federale Overheidsdienst Kanselarij van de Eerste Minister (Nederlands taalkader), met ingang van 1 april 2005.