Traduction de «l'emplois kris » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

sécurité de l'emploi [ emploi menacé | emploi précaire | garantie d'emploi | précarité de l'emploi | protection de l'emploi ]
zekerheid van arbeidsplaats [ bedreigde arbeidsplaats | bescherming van arbeidsplaatsen | gegarandeerde arbeidsplaats | vaste baan ]

comité de l'emploi (UE) [ comité consultatif de l'emploi | comité de l'emploi CE | comité de l'emploi et du marché du travail ]
Comité voor de werkgelegenheid (EU) [ Comité voor de werkgelegenheid (EG) | werkgelegenheidscomité ]

politique de l'emploi de l'UE [ politique communautaire de l'emploi | politique de l'emploi de l'Union européenne ]
EU-werkgelegenheidsbeleid [ communautair werkgelegenheidsbeleid | werkgelegenheidsbeleid van de Europese Unie ]

conseiller à l'emploi | conseillère à l'emploi | conseiller à l'emploi/conseillère à l'emploi | conseillère de pôle emploi
arbeidsbemiddelaarster arbeidsbureau | beroepsconsulente | arbeidsbemiddelaar | arbeidsbemiddelaarster

emploi non pourvu | emploi vacant | offre d'emploi | vacance d'emploi
werkaanbieding

directrice d'agence publique pour l'emploi | directeur d'agence publique pour l'emploi | directeur d'agence publique pour l'emploi/directrice d'agence publique pour l'emploi
manager arbeidsbemiddelingsbureau | manager arbeidsbureau

coordinatrice de programme pour l'emploi | coordinateur de programme pour l'emploi | coordinateur de programmes pour l'emploi/coordinatrice de programmes pour l'emploi
coördinator werkgelegenheidsprogramma's | coördinatrice werkgelegenheidsprogramma's

alliance pour l'emploi | Alliance pour l'emploi, la formation et la compétitivité | Pacte sur l'emploi
pact voor werkgelegenheid

Répertoire des activités individuelles et professions enregistrées en compensation internationale | Système d'échange d'informations sur les emplois disponibles au niveau européen | Système européen de diffusion des offres et demandes d'emploi en compensation | système européen de diffusion des offres et des demandes d'emploi enregistrées en compensation internationale | SEDOC [Abbr.]
Europees systeem voor de mededeling van de voor internationale arbeidsbemiddeling geregistreerde aanbiedingen van en aanvragen | Register van de voor internationale arbeidsbemiddeling geregistreerde individuele werkzaamheden en beroepen | SEDOC [Abbr.]

sauce prête à l'emploi en boite
kant-en-klare saus in pot

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il règne un certain flou quant à savoir si cette matière relève de votre compétence ou de celle du ministre de l'Emploi, Kris Peeters.
Er is wat onduidelijkheid of dit uw bevoegdheid is of die van uw collega, de minister van Werk, Kris Peeters.

La demande d'avis formelle avait été introduite par mon collègue, le ministre de l'Emploi, Kris Peeters, le 18 mars 2016.
De formele adviesaanvraag werd door mijn collega, de minister van Werk Kris Peeters, gedaan op 18 maart 2016.

Vu pour être annexé à Notre arrêté du 26 décembre 2015. PHILIPPE Par le Roi : Le Premier Ministre, Charles MICHEL Le Ministre de l'Emploi, Kris PEETERS 3 à l'arrêté royal relatif au transfert vers la Région wallonne des membres du personnel de l'Office national de l'Emploi Membres du personnel de l'Office national de l'Emploi transférés à la Région wallonne pour l'article 3, § 1 , 3° traitement des dispenses dans le cadre du contrôle de la disponibilité des demandeurs d'emploi.
Bijlage 3 bij het koninklijk besluit tot overdracht van personeelsleden van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening naar het Waals Gewest Personeelsleden van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening overgedragen naar het Waals Gewest voor artikel 3, § 1, 3° behandeling van vrijstellingen in het kader van de controle van de beschikbaarheid van de werkzoekenden.

Vu pour être annexé à Notre arrêté du 26 décembre 2015. PHILIPPE Par le Roi : Le Premier Ministre, Charles MICHEL Le Ministre de l'Emploi, Kris PEETERS 7 à l'arrêté royal relatif au transfert vers la Région wallonne des membres du personnel de l'Office national de l'Emploi Membres du personnel de l'Office national de l'Emploi transférés à la Région wallonne pour l'article 3, § 1 , 7° coordination des agences locales de l'emploi.
Bijlage 7 bij het koninklijk besluit tot overdracht van personeelsleden van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening naar het Waals Gewest Personeelsleden van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening overgedragen naar het Waals Gewest voor artikel 3, § 1, 7° coördinatie van de plaatselijke werkgelegenheidsagentschappen.

Le Premier Ministre, Charles MICHEL Le Ministre de l'Emploi, Kris PEETERS 2 à l'arrêté royal relatif au transfert vers la Région wallonne des membres du personnel de l'Office national de l'Emploi Membres du personnel de l'Office national de l'Emploi transférés à la Région wallonne pour l'article 3, § 1 , 2° soutien administratif pour l'activation du comportement de recherche d'emploi.
Bijlage 2 bij het koninklijk besluit tot overdracht van personeelsleden van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening naar het Waals Gewest Personeelsleden van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening overgedragen naar het Waals Gewest voor artikel 3, § 1, 2° administratieve ondersteuning bij de activering van het zoekgedrag naar werk.

Le Premier Ministre, Charles MICHEL Le Ministre de l'Emploi, Kris PEETERS 2 à l'arrêté royal relatif au transfert vers la Région de Bruxelles-Capitale des membres du personnel de l'Office national de l'Emploi Membres du personnel de l'Office national de l'Emploi transférés à la Région de Bruxelles-Capitale pour l'article 3, § 1 , 2° soutien administratif pour l'activation du comportement de recherche d'emploi.
Bijlage 2 bij het koninklijk besluit tot overdracht van personeelsleden van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening naar het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Personeelsleden van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening overgedragen naar het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor artikel 3, § 1, 2° administratieve ondersteuning bij de activering van het zoekgedrag naar werk 1. Rijksambtenaren

Vu pour être annexé à Notre arrêté du 26 décembre 2015. PHILIPPE Par le Roi : Le Premier Ministre, Charles MICHEL Le Ministre de l'Emploi, Kris PEETERS 8 à l'arrêté royal relatif au transfert vers la Région wallonne des membres du personnel de l'Office national de l'Emploi Membres du personnel de l'Office national de l'Emploi transférés à la Région wallonne pour l'article 3, § 1 , 9° programmes pour l'emploi: bonus de stage et de démarrage.
Bijlage 8 bij het koninklijk besluit tot overdracht van personeelsleden van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening naar het Waals Gewest Personeelsleden van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening overgedragen naar het Waals Gewest voor artikel 3, § 1, 9° tewerkstellingsprogramma's : start- en stagebonus.

Dans une interview accordée le 3 juillet 2015 à plusieurs journaux, le vice-premier ministre et ministre de l'Emploi Kris Peeters assure qu'il n'y aura pas de nouvelles réductions des dépenses de l'Office National de l'Emploi (ONEM)".
In een interview met verschillende kranten op 3 juli 2015 verzekerde vice-eersteminister en minister van Werk Kris Peeters dat er niet verder beknibbeld zou worden op de uitgaven van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening (RVA).

Les commissions paritaires peuvent 'modeler' des emplois sur mesure, afin de faciliter la transition de l'école vers le marché de l'emploi", dit le Ministre de l'Emploi Kris Peeters.
De paritaire comités kunnen jobs op maat "boetseren", om de overgang van de school naar de arbeidsmarkt makkelijker te maken", aldus minister voor Werk en Economie Kris Peeters.

C'est ce qu'a expliqué le ministre de l'Emploi, Kris Peeters, lors de la présentation de la mesure en faveur de l'emploi.
Dat stelde minister van Werk, Kris Peeters, bij de voorstelling van de tewerkstellingsmaatregel.