Vertaling van "l'entreprise de pelseneer luc elektro " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté du 12/9/2017, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1740 09 à l'entreprise DE PELSENEER LUC ELEKTRO SPRL et ayant comme numéro d'entreprise 0437192361, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 10/9/2017.
Bij besluit van 12/9/2017, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1740 09 aan de onderneming DE PELSENEER LUC ELEKTRO BVBA met als ondernemingsnummer 0437192361, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 10/9/2017.

Par arrêté du 10/09/2012, l'entreprise DE PELSENEER LUC ELEKTRO, ayant comme numéro d'entreprise 0437192361, est agrée comme entreprise de sécurité sous le n° 20 1740 09, pour une période de cinq ans.
Bij besluit van 10/09/2012, wordt de onderneming DE PELSENEER LUC ELEKTRO, met als ondernemingsnummer 0437192361, erkend als beveiligingsonderneming onder het nummer 20 1740 09, voor een periode van vijf jaar.

Par arrêté ministériel du 3 octobre 2003, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro 20 1014 75, à M. Luc Janssenswillen, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale JWL Elektro en Security, établie à 3900 Overpelt, Schansstraat 175, est abrogé à partir du 15 juillet 2003.
Bij ministerieel besluit van 3 oktober 2003 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1014 75, aan de heer Luc Janssenswillen, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming JWL Elektro en Security, gevestigd te 3900 Overpelt, Schansstraat 175, opgeheven met ingang van 15 juli 2003.