Vertaling van "l'entreprise g4s secure " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté du 20/1/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1653 12 à l'entreprise J.V.SYSTEMS SPRL et ayant comme numéro d'entreprise 0898963930, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 3/1/2016 Par arrêté du 20/1/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 0769 44 à l'entreprise ELLEXENT SPRL et ayant comme numéro d'entreprise 0442474111, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 16/6/2015 Par arrêté du 20/1/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 0818 47 à l'entreprise G4S SECURITY SYSTEMS SA et ayant comme numéro d'entreprise 0425353908, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 11/1/2016 Par arrêté du 20/01/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 0831 49 à M. OST ERIK, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale OST COMMUNICATIONS SYSTEMS et ayant comme numéro d'entreprise 0646422054, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 9/05/2016.
Bij besluit van 20/1/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1653 12 aan de onderneming J.V.SYSTEMS BVBA met als ondernemingsnummer 0898963930, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 3/1/2016. Bij besluit van 20/1/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 0769 44 aan de onderneming ELLEXENT BVBA met als ondernemingsnummer 0442474111, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 16/6/2015. Bij besluit van 20/1/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 0818 47 aan de onderneming G4S SECURITY SYSTEMS NV met als ondernemingsnummer 0425353908, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 11/1/2016. Bij besluit van 20/01/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 0831 49 aan de heer OST ERIK, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming OST COMMUNICATIONS SYSTEMS, met als ondernemingsnummer 0646422054, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 9/05/2016.

Autorisation pour l'exercice des activités de surveillance, de protection et de sécurité à bord de navires afin de lutter contre la piraterie Refus Par arrêté royal du 5 mars 2015, l'autorisation pour l'exercice des activités de surveillance, de protection et de sécurité à bord de navires afin de lutter contre la piraterie est refusée à l'entreprise G4S Secure Solutions SA, dont le siège social est sis Buro Design Center - PB 77, Esplanade du Heysel à 1020 Bruxelles.
Vergunning voor het uitoefenen van de activiteiten van bewaking, bescherming en veiligheid van schepen om tegen piraterij te strijden. - Weigering Bij koninklijk besluit van 5 maart 2015 wordt de vergunning voor het uitoefenen van de activiteiten van bewaking, bescherming en veiligheid van schepen om tegen piraterij te strijden geweigerd aan de onderneming G4S Secure Solutions NV, met maatschappelijke zetel te 1020 Brussel, Buro Design Center - PB 77, Heizel Esplanade.

Par arrêté du 3 mai 2017, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage accordée à la SA G4S SECURE SOLUTIONS, dont le numéro d'entreprise est 0411.519.431, est renouvelée pour une période de cinq ans à dater du 5 mai 2017, sous le numéro 16.1066.11.
Bij besluit van 3 mei 2017, wordt de vergunning voor het exploiteren van een bewakingsonderneming, verleend aan G4S SECURE SOLUTIONS NV, met ondernemingsnummer 0411.519.431, vernieuwd voor een periode van vijf jaar vanaf 5 mei 2017 onder het nummer 16.1066.11.

Par arrêté ministériel du 3 mai 2017, l'agrément comme centre interne de test pour la délivrance de l' « attestation d'examen psychotechnique » de l'entreprise de gardiennage autorisée G4S SECURE SOLUTIONS SA dont le numéro d'entreprise est 0411.519.431 est renouvelé pour une période de cinq ans à partir du 5 mai 2017, date du renouvellement de l'autorisation telle que visée à l'article 2, § 1, de la loi précitée du 10 avril 1990, qui a été délivrée à G4S SECURE SOLUTIONS SA.
Bij ministerieel besluit van 3 mei 2017 wordt de erkenning als intern testcentrum met het oog op de afgifte van het « attest psychotechnisch onderzoek » van de vergunde bewakingsonderneming G4S SECURE SOLUTIONS NV, met ondernemingsnummer 0411.519.431, vernieuwd voor een periode van vijf jaar met ingang van 5 mei 2017, datum van de vernieuwing van de vergunning zoals bedoeld in artikel 2, § 1, van voornoemde wet van 10 april 1990, die aan G4S SECURE SOLUTIONS NV is uitgereikt.

Par arrêté du 16 novembre 2016, l'arrêté du 3 avril 2012 renouvelant l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage de la S.A. G4S SECURE SOLUTIONS, est modifiée comme suit :
Bij besluit van 16 november 2016 wordt het besluit van 3 april 2012 tot vernieuwing van de vergunning voor het exploiteren van een bewakingsonderneming van G4S SECURE SOLUTIONS N.V., als volgt gewijzigd:

Par arrêté du 29 mai 2015, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage accordée à la S.A. G4S Security Aviation, dont le numéro d'entreprise est 0417198780, est renouvelée pour une période de cinq ans, sous le numéro 16.1139.04.
Bij besluit van 29 mei 2015 wordt de vergunning voor het exploiteren van een bewakingsonderneming, verleend aan G4S Security Aviation N.V., met ondernemingsnummer 0417198780, vernieuwd voor een periode van vijf jaar en draagt het nummer 16.1139.04.

Par arrêté du 28 juin 2013, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage de G4S Security Solutions S.A.R.L., dont le numéro d'immatriculation au Registre de Commerce et des Sociétés du Grand Duché du Luxembourg est le « B 19541 », est renouvelée pour une période de cinq ans à partir du 18 juin 2012.
Bij besluit van 28 juni 2013 wordt de vergunning voor het exploiteren van een bewakingsonderneming van G4S Security Solutions S.A.R.L., waarvan het nummer bij het handelsregister van het Groothertogdom van Luxemburg « B 19541 » is, vernieuwd voor een periode van vijf jaar en dit vanaf 18 juni 2012.

Par arrêté du 04 décembre 2012, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage accordée à G4S SECURE MONITORING S.A., dont le numéro d'entreprise est 0437.320.342, est renouvelée pour une période de cinq ans à dater du 12 janvier 2013 et porte le numéro 16.0002.12.
Bij besluit van 04 december 2012 wordt de vergunning voor het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan G4S SECURE MONITORING N.V. , met ondernemingsnummer 0437.320.342, vernieuwd voor een periode van vijf jaar met ingang op 12 januari 2013 en draagt het nummer 16.0002.12.

Par arrêté du 31/01/2006, modifiant l'arrêté ministériel du 14/11/2002 renouvelant l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage accordée à la SA GROUP 4 TOTAL SECURITY, établie avenue du Port 86C, à 1000 Bruxelles, la dénomination de l'entreprise a été modifiée en « SA G4S SECURITY SERVICE »
Bij besluit van 31/01/2006 tot wijziging van het ministerieel besluit van 14/11/2002 tot vernieuwing van de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan de NV GROUP 4 TOTAL SECURITY gevestigd te 1000 BRUSSEL, Havenlaan 86C, wordt de ondernemingsbenaming gewijzigd naar « NV G4S SECURITY SERVICE »