Traduction de «l'entreprise integrale fera » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

entreprise intégrale (sidérurgie)
geïntegreerd staalbedrijf

compensation intégrale des pertes au sein du groupe d'entreprises
integrale compensatie van verliezen binnen de groep van ondernemingen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- en cas de non-paiement dans les 30 jours suivant la date à laquelle les primes sont dues, l'entreprise sera mise en demeure de paiement par Integrale au moyen d'un envoi recommandé. Integrale fera part de cette situation à l'organisateur;
- bij niet-betaling binnen 30 dagen na de datum waarop de premie verschuldigd was, wordt de onderneming door Integrale in gebreke gesteld door middel van een aangetekende brief, Integrale deelt dit mee aan de inrichter;

- en cas de non-communication des données dans les 30 jours suivant la date dont question à l'article 7.1., integrale enverra une lettre de rappel à l'entreprise. Integrale fera part de cette situation à l'organisateur;
- bij een niet meedelen van de gegevens na 30 dagen volgens op de datum waarvan sprake in artikel 7.1., stuurt integrale een herinneringsbrief aan de onderneming integrale meldt deze toestand aan de inrichter;