Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «l'environnement jan peeters » (Français → Néerlandais) :

Dispose-t-on de données plus récentes et plus complètes que celles recueillies dans l'étude Ecolas « Programme de réduction des pesticides utilisés en dehors de l'agriculture » (1998) demandées par l'ancien secrétaire d'État à l'Environnement Jan Peeters ?

Zijn er meer recente en volledige gegevens beschikbaar dan verzameld in de Ecolas-studie « Reductieprogramma voor bestrijdingsmiddelen die gebruikt worden buiten de landbouw » (1998) in opdracht van de vroegere staatssecretaris voor Leefmilieu Jan Peeters ?


L'ETAT FEDERAL, représenté par M. Jean-Luc DEHAENE, Premier Ministre, par Mme Magda DE GALAN, Ministre des Affaires Sociales, par M. Michel DAERDEN, Ministre des Transports, par M. Jean-Pol PONCELET, Vice-Premier Ministre et Ministre de la Défense Nationale, chargé de l'Energie, et par M. Jan PEETERS, Secrétaire d'Etat à la Sécurité, à l'Intégration Sociale et à l'Environnement;

De FEDERALE STAAT, vertegenwoordigd door de heer Jean-Luc DEHAENE, Eerste Minister, door Mevr. Magda DE GALAN, Minister van Sociale Zaken, door de heer Michel DAERDEN, Minister van Vervoer, door de heer Jean-Pol PONCELET, Vice-Eerste Minister en Minister van Landsverdediging, belast met Energie, door de heer Jan PEETERS, Staatssecretaris voor Veiligheid, Maatschappelijke Integratie en Leefmilieu;


L'Etat fédéral, représenté par M. Jean-Luc Dehaene, Premier Ministre, par Mme Magda De Galan, Ministre des Affaires sociales, par M. Michel Daerden, Ministre des Transports, par M. Jean-Pol Poncelet, Ministre de la Défense Nationale, et par M. Jan Peeters, Secrétaire d'Etat à la Sécurité, à l'Intégration sociale et à l'Environnement,

De Federale Staat, vertegenwoordigd door de heer Jean-Luc Dehaene, Eerste Minister, door Mevr. Magda De Galan, Minister van Sociale Zaken, door de heer Michel Daerden, Minister van Vervoer, door de heer Jean-Pol Poncelet, Minister van Landsverdediging en door de heer Jan Peeters, Staatssecretaris voor Veiligheid, Maatschappelijke Integratie en Leefmilieu;


L'ETAT FEDERAL, représenté par Monsieur Jean-Luc DEHAENE, Premier Ministre, par Madame Magda DE GALAN, Ministre des Affaires Sociales, par Monsieur Michel DAERDEN, Ministre des Transports, par Monsieur Jean-Pol PONCELET, Ministre de la Défense Nationale, et par Monsieur Jan PEETERS, Secrétaire d'Etat à la Sécurité, à l'Intégration Sociale et à l'Environnement;

De FEDERALE STAAT, vertegenwoordigd door de Heer Jean-Luc DEHAENE, Eerste Minister, door Mevrouw Magda DE GALAN, Minister van Sociale Zaken, door de Heer Michel DAERDEN, Minister van Vervoer, door de Heer Jean-Pol PONCELET, Minister van Landsverdediging, en door de Heer Jan PEETERS, Staatssecretaris voor Veiligheid, Maatschappelijke Integratie en Leefmilieu;


J'ai transmis la question de l'honorable membre à mon collègue, le secrétaire d'Etat à l'Environnement Jan Peeters, qui est compétent en la matière (Question no 52 du 19 juin 1996).

Ik heb de vraag van het geacht lid overgemaakt aan mijn collega, de staatssecretaris voor Leefmilieu Jan Peeters, die ter zake bevoegd is (Vraag nr. 52 van 19 juni 1996).


Je puis comprendre la préoccupation de l'honorable membre mais je crois que la situation existante doit le rassurer. Pour ce qui est des questions relatives à la législation environnementale, j'invite l'honorable membre à interroger le secrétaire d'Etat à l'Environnement, Jan Peeters (Question no 106 du 30 décembre 1997).

Wat tenslotte de vragen betreft rond de geciteerde milieuwetgeving verzoek ik het geacht lid de staatssecretaris voor Leefmilieu, Jan Peeters, te contacteren (Vraag nr. 106 van 30 december 1997).


Les Gouvernements des Etats membres et la Commission européenne étaient représentés comme suit : Pour la Belgique : M. Jan PEETERS Secrétaire d'Etat pour l'Environnement Pour le Danemark : M. Svend AUKEN Ministre de l'Environnement et de l'Energie M. Leo BJØRNESKOV Secrétaire d'Etat à l'Environnement Pour l'Allemagne : Mme Angela MERKEL Ministre de l'Environnement Pour la Grèce : Mme Elisavet PAPAZOI Secrétaire d'Etat à l'Environnement, à l'Aménagement du territoire et aux Travaux publics Pour l'Espagne : Mme Cristine NARBONA Secrétaire d'Etat à l'Environnement et au Logement Pour la France : Mme Corinne LEPAGE Ministre de l'Environnemen ...[+++]

De Regeringen van de Lid-Staten en de Europese Commissie waren als volgt vertegenwoordigd: België : de heer Jan PEETERS Staatssecretaris voor Leefmilieu Denemarken : de heer Svend AUKEN Minister van Milieubeheer en Energie de heer Leo BJØRNESKOV Staatssecretaris van Milieubeheer Duitsland : mevrouw Angela MERKEL Minister van Milieubeheer Griekenland : mevrouw Elizavet PAPAZOI Staatssecretaris van Milieubeheer, Ruimtelijke Ordening en Openbare Werken Spanje : mevrouw Cristina NARBONA Staatssecretaris van Milieubeheer en Huisvesting Frankrijk : mevrouw Corinne LEPAGE Minister van Milieubeheer Ierland : de heer Brendan HOWLIN Minister van Milieubeheer Italië : de heer Paolo BARATTA Minister van Milieubeheer de heer Emilio GERELLI Staatssecreta ...[+++]


Fin 1995, M. Jan Peeters, secrétaire d'Etat à l'Environnement a donné un ordre d'étude pour radioscopier le bâtiment Vésale de la Cité administrative de l'Etat à Bruxelles, dans lequel travaillent une partie du personnel du ministère des Affaires sociales, Santé publique et de l'Environnement.

Eind 1995 werd door de heer Jan Peeters, staatssecretaris voor Leefmilieu een opdracht gegeven voor de doorlichting van het Vesaliusgebouw, van het Rijksadministratief Centrum te Brussel, waarin een aantal personeelsleden van het ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu gehuisvest zijn.


J'ai l'honneur d'informer l'honorable membre que cette question relève de la compétence du secrétaire d'Etat à la Sécurité, à l'Intégration sociale et à l'Environnement, M. Jan Peeters (Question no 148 du 3 avril 1998).

Ik heb de eer het geacht lid mee te delen dat deze vraag behoort tot de bevoegdheid van de staatssecretaris voor Veiligheid, Maatschappelijke Integratie en Leefmilieu, de heer Jan Peeters (Vraag nr. 148 van 3 april 1998).


J'ai l'honneur de communiquer à l'honorable membre que le contenu de cette question relève de la compétence de M. Jan Peeters, ministre des Pensions, de la Sécurité, de l'Intégration sociale et de l'Environnement.

Ik heb de eer het geachte lid mee te delen dat de inhoud van deze vraag ressorteert onder de bevoegdheid van de heer Jan Peeters, minister van Pensioenen, Veiligheid, Maatschappelijke Integratie en Leefmilieu.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'environnement jan peeters ->

Date index: 2021-08-18
w