L'ESFRI devrait jouer un rôle capital dans ce cadre, mais les PT, les ITC et le CER seront également sollicités pour exprimer les besoins en matière d'infrastructures de recherche.
ESFRI dient in deze context een sleutelrol te spelen, maar ook technologieplatforms (TP’s), gezamenlijke technologie-initiatieven (JTI’s) en de Europese Onderzoeksraad moet worden gevraagd welke onderzoeksinfrastructuren ze nodig hebben.