Les ministres des Transports des pays membres de l'Union européenne se réunissaient le 12 février 2010 à La Corogne pour tenter d'avancer vers une harmonisation des mesures de sécurité aéroportuaire et aborder l'installation de scanners corporels suite à une décision du nouveau commissaire européen aux Transports, l'Estonien Siim Kallas.
De ministers van Vervoer hebben op 12 februari 2010 in La Coruña vergaderd met het oog op een harmonisering van de veiligheidsmaatregelen in de luchthavens. Daarnaast zou de plaatsing van bodyscans aan de orde gesteld worden, ingevolge een beslissing van de nieuwe EU-commissaris voor Vervoer, de Estlander Siim Kallas.
