Traduction de «l'eufor soit considérée » (Français → Néerlandais) :

il est extrêmement important que l'EUFOR soit considérée comme impartiale; la composition de l'EUFOR devrait dès lors être variée et les États membres devraient mettre les troupes nécessaires à disposition dans les meilleurs délais;
het is uiterst belangrijk dat EUFOR neutraal overkomt; daarom moet de samenstelling van EUFOR gemengd zijn en moeten de lidstaten zo spoedig mogelijk de noodzakelijke troepen leveren;

il est extrêmement important que l'EUFOR soit considérée comme impartiale; la composition de l'EUFOR devrait être multiple et les États membres devraient mettre les troupes nécessaires à disposition dans les meilleurs délais;
het is uiterst belangrijk dat EUFOR neutraal overkomt; daarom moet de samenstelling van EUFOR gemengd zijn en moeten de lidstaten zo spoedig mogelijk de noodzakelijke troepen leveren;

Il est important que l’EUFOR ne soit pas considérée comme une extension des opérations françaises au Tchad.
Het is belangrijk dat EUFOR niet als een aanvulling van de Franse operaties in Tsjaad wordt gezien.