Traduction de «l'euro appelle pourtant » (Français → Néerlandais) :

Le capitaine du bateau qui prend l'eau à cause de la crise de l'euro appelle pourtant encore à confier davantage de compétences à l'Union européenne.
De kapitein van het schip dat door toedoen van de eurocrisis water maakt, roept ondertussen op om aan de Europese Unie nog meer bevoegdheden toe te kennen.

Le 29 mai, en commission de la Justice, la ministre avait pourtant annoncé que, lors de la confection du budget de 2014, elle demanderait à nouveau 500 000 euros pour l'extension du cadre du personnel de la cour d'appel.
Nochtans had de minister op 29 mei in de commissie voor de Justitie aangekondigd dat ze bij de opmaak van de begroting van 2014 opnieuw 500 000 euro zou vragen voor de personeelsuitbreiding van het hof van beroep.