L'attitude prévoyante de la Commission et du Conseil, la création du European Digital Cinema Forum et un certain nombre de projets pilotes, tels que "Cyber Cinema" à Babelsberg, sont dès lors de la plus haute importance.
De vooruitziende houding van de Europese Commissie en de Raad, de oprichting van het European Digital Cinema Forum en een aantal proefprojecten, zoals "Cyber Cinema" in Babelsberg, zijn dan ook van het grootste belang.