Traduction de «l'exemption demeure largement inchangé » (Français → Néerlandais) :

Dans ce domaine, le champ d'application de l'exemption demeure largement inchangé.
De reikwijdte van de vrijstelling op dit gebied blijft grotendeels ongewijzigd.

Dans ce domaine, le champ d'application de l'exemption par catégorie demeure, pour l'essentiel, inchangé, mais des critères supplémentaires d'application ont été prévus.
De algemene werkingssfeer van de groepsvrijstelling op dit gebied blijft ongewijzigd, hoewel een aantal voorwaarden voor vrijstelling zijn toegevoegd.

Les deux obstacles au marché intérieur que sont la taxation différente et le règlement d'exemption pour la Grèce, par exemple, sont demeurés inchangés.
De twee hindernissen voor de interne markt, de verschillende belastingpercentages en de uitzonderingsregel bijvoorbeeld voor Griekenland, zijn niet veranderd.