Vertaling van "l'expert judiciaire danièle zucker " (Frans → Nederlands) :

Dans l'article du magazine Humo, je lis toutefois qu'une étude réalisée en 2009 par l'expert judiciaire Danièle Zucker révèle que sur cent dossiers de viol, quatre cas seulement ont donné lieu à une condamnation.
In het artikel in Humo lees ik echter: "Uit een onderzoek van gerechtelijk expert Danièle Zucker uit 2009 blijkt dat op de 100 dossiers die werden onderzocht er slechts vier hebben geleid tot een effectieve veroordeling, waarvan slechts één met een effectieve celstraf.

Pour ce qui est de la Belgique, il s’agissait d’experts indépendants : Danièle Zucker et Déborah Charlier.
Voor België ging het om onafhankelijke deskundigen: Danièle Zucker en Déborah Charlier.