Traduction de «l'heure actuelle vingt pet-scan seraient » (Français → Néerlandais) :

Ainsi, à l'heure actuelle, vingt PET-scan seraient déjà installés en Belgique, dont treize seulement sont agréés.
Zo zouden er vandaag in België reeds twintig PET-scanners geïnstalleerd zijn, waarvan er slechts dertien zijn goedgekeurd.

À l'heure actuelle, ces travaux sont devenus le quotidien pour bon nombre d'équipes, y compris américaines, qui ont fait entrer le PET-scan dans le déroulement logique de la mise au point de tumeurs, notamment cérébrales.
Nu is het routine geworden voor tal van teams, ook Amerikaanse, die de PET-scan hebben ingevoerd voor de opsporing van tumoren, vooral hersentumoren.