Le gouvernement veut en effet tenir compte des souhaits du secteur horeca qui connaît des difficultés, d'une part en raison de frais de personnel élevés et, d'autre part, en raison d'un manque de rentabilité.
De regering wil immers tegemoet komen aan de verzuchtingen van de horecasector die moeilijkheden kent, enerzijds omwille van de hoge personeelskosten en, anderzijds, omwille van een gebrek aan rendabiliteit.