Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activité du secteur horeca
Fédération Horeca
HORECA
HORESCA
Horeca
Industrie de la restauration
Restaurant
Secteur horeca

Traduction de «l'horeca connaît » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Etat contractant dont le droit ne connâit pas la présomption visée à l'article...

verdragsluitende staat welks recht niet het in artikel...bedoelde vermoeden kent








secteur hôtel, restaurant, cafés | HORECA [Abbr.] | HORESCA [Abbr.]

Sector hotel, restaurant, café | Horeca [Abbr.]




industrie de la restauration [ horeca | restaurant ]

horecabedrijf [ restaurant ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un commissaire signale que son groupe a effectivement réfléchi aux difficultés que connaît le secteur horeca pour trouver le personnel dont il a besoin en période de pointe.

Een lid stipt aan dat zijn fractie inderdaad heeft nagedacht over de moeilijkheden die de horecasector ondervindt om in piekmomenten aan het benodigde personeel te raken.


Le secteur horeca belge connaît actuellement une période de transition.

De Belgische horecasector bevindt zich in een transitieperiode.


Un commissaire signale que son groupe a effectivement réfléchi aux difficultés que connaît le secteur horeca pour trouver le personnel dont il a besoin en période de pointe.

Een lid stipt aan dat zijn fractie inderdaad heeft nagedacht over de moeilijkheden die de horecasector ondervindt om in piekmomenten aan het benodigde personeel te raken.


Etant donné que le secteur de l'Horeca connaît le salaire brut le plus bas de tous les secteurs, je suis convaincu qu'une révision du taux de la TVA conduira à une augmentation considérable de l'emploi.

Daar het brutoloon in de horecasector het laagste is van alle sectoren ben ik ervan overtuigd dat een herziening van de BTW-voet tot een aanzienlijke stijging in de tewerkstelling zal leiden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Je me réjouis particulièrement que le gouvernement soit disposé à appliquer une diminution de la TVA au secteur horeca qui connaît actuellement des difficultés : les marges bénéficiaires sont trop faibles pour assurer la rentabilité et pour permettre d'investir et d'engager suffisamment de personnel.

- Ik ben bijzonder verheugd dat de regering een prioriteit maakt van de horeca en bereid is een btw-verlaging toe te passen. De horeca is momenteel een sector in moeilijkheden: de winstmarges zijn te klein om leefbaar te zijn, investeringen te doen en voldoende personeel in dienst te nemen.


Le gouvernement veut en effet tenir compte des souhaits du secteur horeca qui connaît des difficultés, d'une part en raison de frais de personnel élevés et, d'autre part, en raison d'un manque de rentabilité.

De regering wil immers tegemoet komen aan de verzuchtingen van de horecasector die moeilijkheden kent, enerzijds omwille van de hoge personeelskosten en, anderzijds, omwille van een gebrek aan rendabiliteit.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'horeca connaît ->

Date index: 2021-09-03
w