Vertaling van "l'ibge du 04 11 2014 " (Frans → Nederlands) :

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 04/11/2014, la société DE VOS INSTALLATIETECHNIEKEN sise Vinkenstraat 37, à 1850 GRIMBERGEN a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.
Bij beslissing van 04/11/2014, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming DE VOS INSTALLATIETECHNIEKEN gelegen, Vinkenstraat 37, te 1850 GRIMBERGEN geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 04/07/2014, la société JOS LAURYSSEN sise D'Hoef 3, à 2960 BRECHT a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.
Bij beslissing van 04/07/2014, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming JOS LAURYSSEN gelegen, D'Hoef 3, te 2960 BRECHT geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 04/07/2014, la société KEYSERS KOELTECHNIEK sise Antwerpsesteenweg 373, à 2390 WESTMALLE a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.
Bij beslissing van 04/07/2014, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming KEYSERS KOELTECHNIEK gelegen, Antwerpsesteenweg 373, te 2390 WESTMALLE geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.

- Madame LEFLOT Lutgarde, Joanna, Alfons (° Lierre 11/09/1956), Membre-musicienne de l'Harmonie royale « Leo XIII » à Lierre (08/04/2014) ;
- mevrouw LEFLOT Lutgarde, Joanna, Alfons (° Lier 11/09/1956), Spelend lid van de Koninklijke Harmonie `Leo XIII' te Lier (08/04/2014);

(3) Voir Décret de la Communauté flamande/ la Région flamande du 07/06/2013, Décret de la Communauté française du 04/12/2014, Décret de la Communauté germanophone du 24/11/2014, Décret de la Région wallonne du 13/11/2014, Ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 27/03/2014,
(3) Zie Decreet van de Vlaamse Gemeenschap/ het Vlaamse Gewest van 07/06/3013, Decreet van de Franse Gemeenschap van 04/12/2014, Decreet van Duitstalige Gemeenschap van 24/11/2014, Decreet van het Waalse Gewest van 13/11/2014, Ordonnantie van het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest van 27/03/2014,

(2) Voir Décret de la Communauté flamande/Région flamande du 07/06/2013, Décret de la Communauté française du 04/12/2014, Décret de la Communauté germanophone du 02/03/2015, Décret de la Région wallonne du 13/11/2014, Ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 23/06/2017.
(2) Zie Decreet van de Vlaamse Gemeenschap/Vlaams Gewest van 07/06/2013, Decreet van de Franse Gemeenschap van 04/12/2014, Decreet van de Duitstalige Gemeenschap van 02/03/2015, Decreet van het Waalse Gewest van 13/11/2014, Ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 23/06/2017.

Convention collective de travail conclue le 05/11/2014, déposée le 04/12/2014 et enregistrée le 22/12/2016.
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 05/11/2014, neergelegd op 04/12/2014 en geregistreerd op 22/12/2016.

Vu le décret du 31 janvier 2002 fixant le statut des membres du personnel technique subsidié des centres psycho-médico-sociaux officiels subventionnés, tel que modifié les 14 novembre 2002, 8 mai 2003, 3 mars 2004, 4 mai 2005, 14 juillet 2006, 2 février 2007, 8 mars 2007, 13 décembre 2007, 30 avril 2009, 8 juillet 2010, 10 février 2011, 12 juillet 2012, 20 juin 2013, 21 novembre 2013, 11 avril 2014, 04 février 2016 et notamment l'article 67, § 1;
Gelet op het decreet van 31 januari 2002 tot vaststelling van het statuut van de leden van het gesubsidieerd technisch personeel van de gesubsidieerde officiële psycho-medisch-sociale centra, zoals gewijzigd op 14 november 2002, 8 mei 2003, 3 maart 2004, 4 mei 2005, 14 juli 2006, 2 februari 2007, 8 maart 2007, 13 december 2007, 30 april 2009, 8 juli 2010, 10 februari 2011, 12 juli 2012, 20 juni 2013, 21 november 2013, 11 april 2014, 4 februari 2016 en inzonderheid op artikel 67, § 1;

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 11/04/2011, la société BE MAINTENANCE sise boulevard de l'Humanité 114 à 1070 BRUXELLES a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.
Bij beslissing van 11/04/2011, van de leidende ambtenaren van het B.I. M. werd de onderneming BE MAINTENANCE gelegen, boulevard de l'Humanité 114 te 1070 BRUXELLES geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 11/04/2011, la société PARMENTIER KOELTECHNIEK sise Krijgelstraat 49 à 9260 SCHELLEBELLE a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.
Bij beslissing van 11/04/2011, van de leidende ambtenaren van het B.I. M. werd de onderneming PARMENTIER KOELTECHNIEK gelegen, Krijgelstraat 49 te 9260 SCHELLEBELLE geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.