Traduction de «l'ibge du 05 02 2015 » (Français → Néerlandais) :

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 05/02/2015, la société KOELTECHNIEK CORNILLIE Jean-Claude sise Lodistraat 45, à 8020 HERTSBERGE a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.
Bij beslissing van 05/02/2015, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming KOELTECHNIEK CORNILLIE Jean-Claude gelegen, Lodistraat 45, te 8020 HERTSBERGE geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 05/02/2015, la société EUROFRIGO BELUX sise Route du Luxembourg 23, à 4761 PETANGE a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.
Bij beslissing van 05/02/2015, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming EUROFRIGO BELUX gelegen, Route du Luxembourg 23, te 4761 PETANGE geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 05/02/2015, NAMAL EXPRESS sise ANTON SESAN 32, à 700697 IASI, ROUMANIE a été enregistrée en tant que transporteur de déchets non-dangereux.
Bij de beslissing van 05/02/2015 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd NAMAL EXPRESS gelegen ANTON SESAN 32, te 700697 IASI, ROEMENIE geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 05/02/2015, JTL INTER sise RUE DE RUMELANGE 6, à 3761, te TANGE, LUXEMBOURG a été enregistrée en tant que transporteur de déchets non-dangereux.
Bij de beslissing van 05/02/2015 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd JTL INTER gelegen RUE DE RUMELANGE 6, te 3761, te TANGE, LUXEMBURG geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 05/03/2015, la société IKELA sise De Veert 11, à 2830 WILLEBROEK a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.
Bij beslissing van 05/03/2015, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming IKELA gelegen, De Veert 11, te 2830 WILLEBROEK geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 05/03/2015, la société VAN DAMME WIM EN JAN sise Meulebeeksestraat 52A, à 8710 OOIGEM a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.
Bij beslissing van 05/03/2015, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming VAN DAMME WIM EN JAN gelegen, Meulebeeksestraat 52A, te 8710 OOIGEM geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 05/03/2015, la société VENTICO sise Heistsebaan 7A, à 2590 BERLAAR a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.
Bij beslissing van 05/03/2015, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming VENTICO gelegen, Heistsebaan 7A, te 2590 BERLAAR geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.

a) transposer dans le droit de l’Union certaines mesures techniques approuvées par la Commission des pêches de l’Atlantique du Nord-Est (CPANE), y compris des listes des écosystèmes marins vulnérables et des mesures techniques spécifiques relatives à la pêche de la lingue bleue et du sébaste définies par la CPANE dans ses recommandations 05: 2013, 19: 2014, 01: 2015, 02: 2015; et
a)bepaalde door de Visserijcommissie voor het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan (NEAFC) overeengekomen technische maatregelen in Unierecht om te zetten, met inbegrip van de lijsten van kwetsbare mariene ecosystemen en specifieke technische maatregelen in verband met de visserij op blauwe leng en roodbaars die zijn omschreven in aanbevelingen 05:2013, 19:2014, 01:2015 en 02:2015 van de NEAFC; en

Vu l'arrêté ministériel du 7 octobre 2013 portant nomination des membres de la Commission consultative des Maisons et Centres de Jeunes modifié par les arrêtés du Gouvernement des 23 mai 2014, 17 juin 2014, 18 novembre 2014, 05 décembre 2014 ; 27 mars 2015, 07 mai 2015, 17 août 2015, 02 septembre 2015, 13 octobre 2015, 02 février 2016, 29 février 2016, 24 août 2016, 03 octobre 2016 et du 21 novembre 2016 ;
Gelet op het ministerieel besluit van 7 oktober 2013 tot benoeming van de leden van de Adviescommissie voor Jeugdhuizen en -centra, gewijzigd bij besluiten van 23 mei 2014, 17 juni 2014, 18 november 2014, 5 december 2014, 27 maart 2015, 7 mei 2015, 17 augustus 2015, 2 september 2015, 13 oktober 2015, 2 februari 2016, 29 februari 2016, 24 augustus 2016, 3 oktober 2016 en van 21 november 2016 ;

Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement aux articles de base 01.01, 01.02, 01.05 et 01.06 du programme 31 de la division organique 18 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2016, afin de rencontrer les décisions du Gouvernement wallon des 2 avril 2015, 3, 10 et 17 décembre 2015, 24 mars 2016 et 14 avril 2016 dans le cadre des programmes Convergence et Compétitivité régionale et emploi, à savoir, les dossiers suivants (intitulés et codifications des projets cofinancés) :
Overwegende dat vastleggingskredieten overgedragen moeten worden naar de basisallocaties 01.01, 01.02, 01.05 en 01.06 van programma 31 van organisatieafdeling 18 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2016, om gevolg te geven aan de tijdens de zittingen van 2 april 2015, 3, 10 en 17 december 2015, 24 maart 2016 en 14 april 2016 door de Waalse Regering genomen beslissingen in het kader van de programma's Convergentie en gewestelijke Concurrentiekracht en Werkgelegenheid, namelijk de volgende dossiers (titels en codificatie van de medegefinancierde projecten) :