Vertaling van "l'idée d'un bâtiment de transport stratégique belgo-luxembourgeois " (Frans → Nederlands) :

En matière de transport stratégique, nous avons abandonné l'idée d'un bâtiment de transport stratégique belgo-luxembourgeois, une idée pourtant intéressante et peu coûteuse qui aurait pu rapporter énormément à l'Europe et à la Belgique.
Wat het strategisch transport betreft, zijn we van het idee van een Belgisch-Luxemburgs schip voor strategisch transport afgestapt. Het was nochtans een interessant en betaalbaar idee dat Europa en België heel wat had kunnen opleveren.

On a déclaré par la même occasion que l'achat du navire de transport stratégique belgo-luxembourgeois (NTBL) n'était pas repris dans le plan stratégique de la Défense.
Meteen werd verklaard dat de aankoop van het roll-on-roll-offschip, het Belgisch-Luxemburgs strategisch transportschip, BLST, niet langer in het strategisch plan van Landsverdediging opgenomen is.