Traduction de «l'implantation secondaire rixensart » (Français → Néerlandais) :

- l'implantation secondaire Rixensart sise rue Albert Croy 3, à 1330 Rixensart (siège administratif);
- de secundaire vestigingsplaats Rixensart gelegen rue Albert Croy 3, à 1330 Rixensart (administratieve zetel);

Qu'une des implantations de l'Athénée royal Rixensart-Wavre, établie à Wavre, est située à moins de deux kilomètres à vol d'oiseau, de limite de propriété à limite de propriété, d'une implantation de même caractère, à savoir l'Institut provincial de l'Enseignement secondaire de Wavre;
Dat één van de vestigingen van het « Athénée royal de Rixensart- Wavre », gelegen te Waver, gelegen is op minder dan twee kilometer op vogelvlucht, van eigendomperk tot eigendomperk, van een vestiging van dezelfde aard, te weten het « Institut provincial de l'Enseignement secondaire de Wavre »;