- l'imprimante devra permettre l'impression de caractères alphanumériques dans une zone de 80 sur 25 mm, sur papier standard (non thermique ou autre papier spécialisé), sur document d'une largeur maximale de 110 mm, inséré manuellement dans une fente réceptrice, le temps de l'impression.
- de printer moet de afdruk van alfanumerieke tekens mogelijk maken in een zone van 80 op 25 mm, op standaardpapier (niet thermisch of ander gespecialiseerd papier), op een document met een maximale breedte van 110 mm, dat manueel gedurende de tijd nodig voor het afdrukken in een daartoe voorziene gleuf wordt geschoven.
