Les sociétés ont également souligné que, même si la Commission n'était pas d'accord avec leurs arguments, les preuves de l'infraction supposée étaient trop anciennes pour qu'elle puisse leur imposer une amende .
Voorts benadrukten zij beiden dat het op zich al zeer moeilijk was de thuismarkt van de tegenpartij te betreden. De ondernemingen gaven ook aan dat, zelfs indien de Commissie het met deze argumenten niet eens was, het bewijsmateriaal voor de vermeende inbreuk te oud was om nog een geldboete op te kunnen leggen .