Traduction de «l'infrastructure routière infrabel » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Programme communautaire dans le domaine de l'informatique du transport routier et des télécommunications | Programme communautaire dans le domaine de l'informatique et des télécommunications appliquées aux transports routiers(Infrastructure routière spècifique pour la sécurité des vehicules en Europe-DRIVE)
Communautair programma op het gebied van informatica en telecommunicatie voor het wegvervoer

exploitant d'infrastructure routière | exploitant du réseau routier
wegbeheerder | wegenexploitant

équipement routier | infrastructure routière
infrastructuur wat wegen betreft

Administration de la circulation routière et de l'infrastructure
Bestuur van wegverkeer en infrastructuur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Au niveau des travaux concernant l'infrastructure routière, Infrabel prévoit le renouvellement dans les prochaines années des passages à niveau n°s 105, 114, 119, 122 et 124 sur la ligne 130A.
Op vlak van de werken aan de weginfrastructuur, voorziet Infrabel in de komende jaren de vernieuwing van de overwegen nrs 105, 114, 119, 122 en 124 op de spoorlijn 130A.

En ce qui concerne le dossier Ham - renouvellement d'un pont routier sur le Canal Albert par la SA Scheepvaart nécessitant la démolition du pont de chemin de fer (L17) sur le Canal Albert - la direction Infrastructure au sein d'Infrabel a soumis le 30 mars 2005 un projet de solution à la SA Scheepvaart.
Voor het dossier van Ham - vernieuwen van een wegbrug over het Albertkanaal door de NV Scheepvaart, waarvoor de afbraak van de spoorbrug (L17) over het Albertkanaal vereist is - werd op 30 maart 2005, een voorstel tot oplossing door de directie Infrastructuur van Infrabel overgemaakt aan de NV Scheepvaart.

A l'heure où l'on constate de plus en plus la saturation du réseau routier, notamment à cause de l'augmentation du charroi par camions, il y a lieu de s'interroger sur la volonté actuelle de la SNCB (B-Cargo) et d'Infrabel (gestionnaire de l'infrastructure) en ce qui concerne la promotion du transport de marchandises par rail.
De autowegen slibben steeds meer dicht, onder meer door het gestaag groeiend vrachtverkeer over de weg. In het licht van die evolutie kan men zich afvragen of de NMBS (B-Cargo) en Infrabel (infrastructuurbeheerder) wel voldoende ondernemen om het goederenvervoer per spoor te promoten.