A partir de l'année budgétaire 2015 et jusqu'en 2021, le coefficient visé au paragraphe 1, 2°, et multipliant le nombre d'étudiants inscrits à des études conduisant à un grade académique de deuxième cycle à l'Université de Mons à l'exception de ceux inscrits dans le domaine des sciences de l'ingénieur sera diminué chaque année de 0,04.
Vanaf het begrotingsjaar 2015 en tot in 2021, zal de coëfficiënt bedoeld in paragraaf 1, 2°, die het aantal studenten ingeschreven voor studies die leiden tot een academische graad van de tweede cyclus op de « Université de Mons » vermenigvuldigt, met uitzondering van die ingeschreven in het domein van de ingenieurswetenschappen, jaarlijks verminderd worden met 0,04.
