Vertaling van "l'instant la littérature islamique radicale " (Frans → Nederlands) :

Littérature islamique radicale - Contrôles et enquêtes - Liste d'ouvrages.
Extremistische islamliteratuur - Controles en onderzoeken - Boekenlijst.

En réponse à ma question écrite nº 3-2669 (Questions et Réponses, Sénat, 2004-2005, nº 3-45, p. 3711), le vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur a répondu que les services de police ne contrôlaient pas pour l'instant la littérature islamique radicale étant donné qu'ils ne le font que sur ordre des autorités judiciaires compétentes.
In antwoord op mijn schriftelijke vraag nr. 3-2669 (Vragen en Antwoorden, Senaat, 2004-2005, nr. 3-45, blz. 3711) antwoordt de vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken dat er momenteel geen controle op extremistische islamliteratuur door de politiediensten wordt uitgeoefend, vermits dit alleen gebeurt in opdracht van de bevoegde gerechtelijke overheden.

Question nº 3-3575 de M. Verreycken du 18 octobre 2005 (N.) : Littérature islamique radicale.
Vraag nr. 3-3575 van de heer Verreycken d.d. 18 oktober 2005 (N.) : Extremistische islamliteratuur.

Des communiqués de presse récents font état de la présence, dans notre pays, de littérature islamique radicale populaire, qui incite les lecteurs à commettre des faits punissables.
Recente persberichten wijzen op de aanwezigheid van populaire radicale islamliteratuur in dit land, die de lezers aanzetten tot het plegen van strafbare feiten.

Dans l'un de ses articles, il est question de la littérature islamique radicale extrêmement populaire dans les librairies marocaines à Bruxelles.
In een van haar spraakmakende artikels wees ze op de razend populaire radicale islamlectuur in de Marokkaanse boekenwinkels in het Brusselse.