Traduction de «l'institut psychiatrique tyteca » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

association d'institutions et de services psychiatriques
samenwerkingsverband van psychiatrische instellingen en diensten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il s'impose donc de ramener à deux le nombre de cantons, bien que la présence de l'institut psychiatrique Tyteca risque de poser des problèmes d'administration de la justice.
De vermindering van het aantal kantons tot twee is dus noodzakelijk, hoewel de aanwezigheid van de psychiatrische instelling Tyteca problemen kan doen rijzen inzake de rechtsbedeling.

En ce qui concerne la suppression du troisième canton de Schaerbeek, la question se pose de savoir si, en redessinant les limites, l'on a tenu compte de la présence de l'institution psychiatrique Jean Tyteca.
Met betrekking tot de opheffing van het derde kanton Schaarbeek rijst de vraag of bij de hertekening van de grenzen rekening werd gehouden met de aanwezigheid van de psychiatrische instelling Jean Tyteca.